Il regalo più bello che possiate farci è semplicemente esserci, sorridere e festeggiare con noi. Se però il vostro senso di colpa da invitati dovesse essere troppo forte e sentiste un’irrefrenabile necessità di mettere mano al portafoglio, vi proponiamo un’alternativa: fare una donazione a Emergency. È un’associazione che fa cose straordinarie e che ci sta particolarmente a cuore, perché promuove la pace, i diritti umani e l’accesso alle cure per chi ne ha più bisogno. Grazie di cuore!

Najpiękniejszym prezentem, jaki możecie nam podarować, jest po prostu wasza obecność, uśmiech i wspólne świętowanie z nami. Jeśli jednak poczucie winy jako gości okaże się zbyt silne i poczujecie nieodpartą potrzebę sięgnięcia do portfela, proponujemy alternatywę: przekazanie darowizny na rzecz organizacji Emergency. To stowarzyszenie, które robi niezwykłe rzeczy i które jest nam szczególnie bliskie, ponieważ działa na rzecz pokoju, praw człowieka oraz dostępu do opieki medycznej dla tych, którzy jej najbardziej potrzebują. Serdecznie dziękujemy!